Can I only compare the same file formats?

Both files should be of the same format. The exceptions to this rule are:
QCtext allows you to compare Word to PDF.
QCprint allows you to compare PDF – Scan.